APOLOTIKION
Preparati o Betleèm, a tutti si apre l'Eden; esulta o Efrata poiché nella grotta sta per fiorire dalla Vergine l'albero della vita! Il suo seno appare come un giardino spirituale nel quale germoglia il frutto divino, e noi mangiandone vivremo e non moriremo come Adamo. Cristo nasce per rialzare la caduta immagine dell'uomo.
KONDAKION
Oggi la Vergine si dirige alla grotta per dare ineffabilmente alla luce il Verbo eterno. Esulta, o universo, nell’udire ciò; glorifica con gli angeli e i pastori l’eterno Dio, che ha voluto apparire tenero bambino.
Nessun commento:
Posta un commento